Fotografie di un nuvoloso Montorio di Pasqua

Complimenti Antonello per queste belle foto del nostro paesello hanno risvegliato in me visioni ormai lontane ma mai dimenticate se permettete . Oggi qui in Canada e’ la festa del Canada HAPPY CANADA DAY… BONNE FETE CANADA ….BUONA FESTA CANADA io gli voglio dedicare questo mio pensierino
Carissimi Antonello e Gianmario mi permetto di scrivere questa poesia alla nazione di adozione oggi e’ la festa del Canada Happy Canada day anche se l’Italia e il mio paesello di origine Montorio son ben radicate nelle mie vene, ma mi sento in dovere di rigraziare questa terra di adozione ……..se pur in principio e’ stato molto duro eravamo i maudit italiens che venivamo a rubare il loro lavoro pero’ con la nostra tenacia i nostri sacrifici oggi si hanno dovuto ricredere perche’ oggi gli Italiani occui nostri figli occupano posti di grande valore io ne vado fiera della mia famiglia e tanti amici mi son fatta qui la Madre Patria non la dimenticheremo mai ma questa nazione che ci ha dato quasi tutto bisogna pur ringraziarla io non sono molta istruita ma per la mia eta’ credo che mi arrangio alla meglio umilmente parlando ne vado molto fiera di cio’ che ho realizzato ma la realizzazione piu bella piu’ grande di me e mio marito Carlo e’ e sara’ sempre la nostra famiglia questo lo devo anche a Montorio che mi ha dato delle belle radici di Rispetto …Onore …e …Onesta’…..e questo abbiamo inculcato anche alla nostra progenitura. Grazie Ragazzi un abbraccio e sempre bravo per questo bel lavoro che fate per la nostra comunita’ SALUTI A VOI DUE GIANMARIO E ANTONELLO SALUTI A TUTTI MONTORIESI SUL ‘COLLE’ e quelli sparsi per il mondo una MONTORIESE PURO SANGUE .
CANADA
Terra di spazi grandiosi
Canada terra d’accoglienza
dove tutte le culture
si mescolano e ti fanno corona
a mó di grande mosaico.
Questa è la bellezza
di questo grande paese
che ci ha accolti
grazie a noi emigranti
questo paese si è arrichito
di tante culture .
E che dire! di questi grattacieli che svettano
nel cielo azzurro di questa
grande immensita’ travolgente?
Ci sono foreste lussurianti
aceri maestosi
dove si respira aria pura
in autunno gli alberi
si vestono di mille colori
è un spettacolo meraviglioso.
Poi arriva l’inverno
con la sua bianca coltre di neve
che copre vallate e colline
per riposarsi e risvegliarsi
in una primavera meravigliosa
I laghi e il grande fiume San Lorenzo
riprendono a rivivere.
Le mie radici sono italiane
e mai li rinneghero’
Canada ora tu sei
la mia terra di adozione
dove ho trovato una vita migliore.
mi son costruita una famiglia meravigliosa
con molti sacrifici
tu sei la terra che mi ha resa felice
dove vivo con la mia famiglia e tanti amici
Canada terra della mia lontana giovinezza
tu mi hai dato quello che la mia Patria
non ha saputo darmi.
GRAZIE CANADA.
Filomena Di Michele Paventi.
CANADA
Terre de grands espaces,
de montagnes rocheuses
et de lacs imposants.
Terre d’accueil où toutes les cultures se
mélangent et nous entourent
d’une grande mosaïque .
Ceci est la beauté de ce grand pays
qui nous a accueillis.
Merci à nous émigrants
si ce pays a été enrichi
de tant de cultures diverses.
Et que dire de ces gratte-ciel imposants
dans le ciel bleu de cette
immensité grandiose.
Montréal, ville cosmopolite qu’on appelle
la « ville aux mille clochers »:
il y a des églises partout.
Il y a des forêts luxuriantes et de majestueux
érables où on respire l’air frais.
À l’automne, les arbres se revêtissent de mille couleurs
et c’est un spectacle merveilleux.
Puis vient l’hiver, vêtu de son manteau blanc de neige,
couvrant vallées et montagnes pour se reposer
et se réveiller dans un merveilleux printemps.
Les lacs et le grand fleuve St-Laurent reprennent vie.
Mes racines sont italiennes
et jamais je ne les renierai.
CANADA, maintenant tu es ma terre d’adoption
où j’ai trouvé une vie meilleure.
Je me suis construit une famille épatante et ce,
avec beaucoup de sacrifices
Mais tu es ma terre qui m’a rendu heureuse
et où je vis avec ma famille et beaucoup d’amis.
CANADA terre de ma lointaine jeunesse,
tu m’as donné ce que mon pays natal
n’a pas su faire.
MERCI CANADA
Filomena Di Michele Paventi